知名字体设计师：小林章-1

小林章——字体创意总监

世界知名西文字体设计师，2022 年度 TDC 奖章获得者，在日本被誉为“西文字体第一人”。

他秉持的理念是：「比起执着于单个字符的形状，更重要的是词汇排版后的整体形态。如果组合效果不尽人意，应果断打破原有结构进行调整。」

自1990年代起，小林章在国际字体设计领域屡获殊荣，2001年移居德国后，持续深耕字体设计前沿。他不仅与西方传奇设计师赫尔曼·查普夫（Hermann Zapf）、阿德里安·弗鲁蒂格（Adrian Frutiger）合作开发经典字体，还主导了蒙纳公司（Monotype）日本设计团队于2017年发布的首款日语字体「Tazugane Gothic」的设计工作，蒙纳公司在香港发布的同字型中文版本名为「翔鹤黑家族」。其影响力辐射全球，常年在欧美及亚洲开展学术演讲与工作坊，并担任国际赛事评审。2022年荣获纽约字体指导俱乐部（TDC）颁发的最高荣誉「TDC Medal」。

Tazugane Gothic：以人为本的自然形态

这款日文字体的诞生初衷，是作为蒙纳（Monotype）旗下经典西文字体「Neue Frutiger®」的完美搭档。它以「包容无界」为核心理念，延续Neue Frutiger标志性的「信赖感」，打造出兼具人文温度与功能性的无衬线设计，适用于标牌、出版物、广告、数字界面等多场景需求。

字腔比例校准：根据汉字、假名等日文字符尺寸，预先放大Neue Frutiger的西文字母，确保混合排版时视觉权重均衡；

基线同步：调节西文基线偏移量，消除东亚文字与西文字母混排时常见的重心错位问题。

拒绝生硬的几何轮廓，笔画转折处融入自然弧度，模拟手写笔触的呼吸感；横竖笔画比例参照古典明朝体骨架，平衡传统阅读习惯与当代极简美学。其使命不仅在于「适配西文」，更是构建一套跨越文化屏障的视觉语法。 通过这种精密而温暖的字体设计，让信息在不同媒介与语言间真正实现「无缝流动」。